Website Description
网站说明
网站说明
这是一个语言学的网站，也是人类学的记录。
方言蕴藏着一个地区独特的历史、文化和智慧，更是方言使用者的一种身份认同。但是快速城镇化的发展，使方言趋于濒危和面临消亡，区域文化也在快速流失，因此，挖掘、记录和保护方言及区域文化成为刻不容缓的责任。网站的创始人及运营人Joyce Qiao本着对天津话和天津文化的热爱，建设了这一天津话网站，旨在以语言学和人类学的眼光，展示天津方言独有的风趣幽默、津沽文化的生活气息、民俗俚语的由来缘起等。
网站目前分为三个板块：天津话语音、天津话研究文章、天津话分区。天津话语音是由Joyce Qiao收录原汁原味的天津方言自然语音，天津话研究文章主要由Joyce Qiao撰写，有少部分文章是来自于知网的专家学者的论文。网站内容还在持续更新中。未来我们会把网站建设成互动平台，便于同道上传音频和文字。
网站为中英文双语版。
Website Description
This is a linguistic website as well as an anthropological record. Dialects embody the unique history, culture, and wisdom of a region, and they also serve as a form of identity for their speakers. However, the rapid pace of urbanization has led to dialects becoming endangered and on the brink of extinction, while regional cultures are rapidly fading. As a result, the task of exploring, recording, and preserving dialects and regional cultures has become an urgent responsibility. The founder of this website, Joyce Qiao who currently studying at Shenzhen College of International Education, built this platform out of a deep love for the dialect and culture. The website aims to showcase the humor and charm of the Tianjin dialect, the vibrant life of Jin-Gu culture, and the origins and stories behind local slang and folk expressions, all from the perspectives of linguistics and anthropology.
The website is currently divided into three sections: Tianjin Dialect Pronunciation, Tianjin Dialect Research Articles, and Tianjin Dialect Regions. The Tianjin Dialect Pronunciation section features authentic, natural audio recordings of the Tianjin dialect, collected by Joyce Qiao. The Tianjin Dialect Research Articles section mainly includes articles written by Joyce Qiao, with a small portion coming from papers by experts and scholars from CNKI (China National Knowledge Infrastructure). The website's content is continuously being updated. In the future, we plan to develop the website into an interactive platform that allows others to upload audio and written materials.
The website is available in both Chinese and English.
转载许可：
欢迎大家转载和利用我们的文章和音频资料。但是，转载时请务必注明出处和作者。
本站原创作品采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议进行许可。
Reprint Permission
We welcome everyone to reprint and use our articles and audio materials. However, when reprinting, please be sure to acknowledge the source and the author.
All original works on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
版权说明：
本站所有图、文、音频、视频信息都不以盈利为目的，只提供给广大网友学习、交流、参考，请勿用于商业用途或其他盈利目的。
本站绝大多数内容为Joyce Qiao原创，小部分文章、图片、字体来自知网，在转载的时候我们均注明作者和出处,知识产权归相关作者或单位所有。如果您不希望您的作品出现在本站，请与我们联系，我们将及时删除。
Copyright Notice
All images, text, audio, and video content on this website are not for profit and are provided for the purpose of learning, communication, and reference. Please do not use them for commercial purposes or other profit-driven activities.
The majority of the content on this website is original work by Joyce Qiao, with a small portion of articles, images, and fonts sourced from CNKI (China National Knowledge Infrastructure). We always acknowledge the authors and sources when reprinting. The intellectual property rights belong to the respective authors or organizations.
If you do not wish for your work to appear on this website, please contact us, and we will remove it promptly.
